An example of an observer is included in hbase-examples/src/test/java/org/apache/hadoop/hbase/coprocessor/example/TestZooKeeperScanPolicyObserver.java. Several endpoint examples are included in the same directory.